Los efectivos hablaron con el encargado del establecimiento, un hombre de 36 años, domiciliado en la ciudad de Ubajay (departamento Colón).
Sobre el hecho, el hombre contó que se encontraban trabajando en el predio con plantación forestal y mientras la máquina cortaba los árboles; otro trabajador de 53 años, oriundo de la provincia de Corrientes, iba por detrás de la máquina y con la motosierra, trozaba los troncos que quedaban en el suelo.
Mientras realizaban esa tarea, uno de los árboles que fue desmontado, en vez de caer para un lado, se precipitó hacia atrás, golpeó a otro árbol y de ahí, cae sobre el trabajador de 53 años que iba trozando los troncos.
Inmediatamente, los compañeros de trabajo lo trasladan en una camioneta de la empresa al hospital, pero el trabajador que estaba gravemente herido, llegó sin vida al hospital.
La policía dio cuenta de lo ocurrido a la unidad fiscal, y en el lugar, trabajó personal policial de la División Criminalística. El médico de policía informó que la causa de la muerte fue el golpe en el cráneo. Finalmente, se trasladó el cuerpo morgue judicial de Concordia.